EIN SCHWULES LIEBESPAAR : FREDY HIRSCH UND JAN MAUTNER

Fredy Hirsch, geboren als Alfred Hirsch in Aachen am 11. Februar 1916, Tod im KZ Auschwitz am 8.3.1944 im Alter von 28 Jahren. Jan Mautner, geboren in Budapest, überlebte die Konzentrationslager Theresienstadt und Auschwitz. Er starb am 2. September 1951 in Prag im Alter von 32 Jahren.

Bildergalerie

Fotos anklicken zum Vergrößern

Stolperstein für Fredy Hirsch, neu verlegt im Jahr 2023, Aachen, Martin-Luther-Str. 7

Martin-Luther-Str. 7, Aachen, (vormals: Richardstr.7), ehemaliger Wohnort der Familie Hirsch

Ort des Stolpersteines seit 2023: Martin-Luther-Str. 7, Aachen

Stolperstein (alt) für Fredy Hirsch (wurde ersetzt durch neuen Stein)

Bildarchiv und Zeitdokumente

Bitte zum Vergrößern auf die Abbildungen klicken.

Fredy Hirsch und Jan Mautner hatten eine Liebesbeziehung. Außerdem verband sie eine doppelte Stigmatisierung: Beide waren jüdischen Glaubens, beide waren schwul.

Während es über Fredy Hirsch zahlreiche Publikationen gibt und Vieles erforscht wurde, ist über Jan Mautner ist wenig bekannt. Der Forscherin Anna Hajkova ist zu verdanken, dass die „verschwiegene Kategorie“ nicht länger eine verschwiegene Kategorie ist. Sie hat zu Jan Mautner und seinem Partner Fredy Hirsch geforscht.

Perspektivenwechsel: Der Künstler und Aktivist Keith Haring hat Jahrzehnte nach Ende des Nationalsozialismus den sogenannten Rosa Winkel „auf den Kopf gestellt“ und dazu genutzt, um auf „Verschwiegenes“ aufmerksam zu machen. (Damals in den 1980er und 90er Jahren war es das massenhafte Sterben von schwulen Männern an der Krankheit AIDS, das kaum in der Öffentlichkeit wahrgenommen wurde. Vielfach haben Familienangehörige die Homosexualität der Verstorbenen verheimlicht, oftmals wurden bei Beerdigungen die schwulen Lebenspartner ausgeschlossen.)

Das Credo des Künstlers Keith Haring: „Silence = Death“ oder „Schweigen = Tod“

    

Hier finden Sie einige wichtige Veröffentlichungen, die die „verschwiegene Kategorie“ nicht verschweigen.

Fredy Hirsch und die Kinder des Holocaust

von Dirk Kämper, Verlag Orell Füssli, Zürich 2015

Ein Zitat aus dem Umschlagtext des Buches:

Fredy Hirsch wird Tausenden Kindern zum Inbegriff der Hoffnung. Hunderten wird er zum Lebensretter. „Er war unser Gott“, werden sie später über ihn sagen. Und: „Ich weiß nicht, ob es eine Kategorie für jüdische homosexuelle Heilige gibt, aber Fredy Hirsch verdient es, kanonisiert zu werden für die vielen Wunder, die er vollbracht hat.“

Jung, schwul – und von den Nazis ermordet

Hier zu lesen (siehe linker Rand):

Der Zeitungsbericht aus dem Tagesspiegel vom 30. August 2018 der Forscherin Anna Hajkova, die dankenswerterweise den Artikel zur Veröffentlichung zur Verfügung gestellt hat.

Ein weiterer Aufsatz – in englischer Sprache – der Autorin Anna Hajkova über Jan Mautner von findet sich in dem Newsletter (Dapei Kesher), Ausgabe Nr. 85 vom September 2018 der BEIT THERESIENSTADT MATYRS REMEMBERANCE ASSOCIATION (siehe linker Rand dieser Seite, im angefügten pdf auf Seite 15)

Erinnern in Auschwitz

auch an sexuelle Minderheiten

Herausgegeben von Joanna Ostrowska, Joanna Talewicz-Kwiatkowska, Lutz van Dijk

Querverlag, Berlin 2020

Darin ein Beitrag von Lutz van Dijk mit dem Titel:

„Jeder wusste es“

Fredy Hirsch (1914-1944), jüdisch, schwul und bis zuletzt für andere da

Weitere Stolpersteine für Männer, die auf dieser Homepage gewürdigt werden und in Auschwitz starben oder überlebten.

Stolperstein für Fredy Hirsch: Seit 2023 Martin-Luther-Str. 7, Aachen

Der Stolperstein wurde zunächst in Aachen, Richardstraße 7 verlegt. Neuere Forschungen haben ergeben, dass die ursprüngliche Richardstraße heute teilweise zur Teil Martin-Luther-Straße umbenannt wurde. Daher lag der Stolperstein zunächst an der falschen Stelle, er wurde 2023 vor das Haus in der Martin-Luther-Str. 7 verlegt. Dort steht bis heute das Wohnhaus, in dem auch die Familie von Fredy Hirsch gelebt hatte. Nunmehr liegt der Stolperstein an der korrekten Stelle in Aachen.